‰ïŽÐŠT—vŒÂlî•ñ•ÛŒì•ûj‚æ‚­‚ ‚鎿–âƒTƒCƒgƒ}ƒbƒv

‹³Žº‚Ì‚²ˆÄ“à

Ž­Ž™“‡Œ§

’nˆæ ‹³Žº–¼ —j“ú
Ž­Ž™“‡Žs ƒAƒ~ƒ…[ƒY ŒŽ`“y
‰eŒ´

•Ÿ‰ªŒ§

’nˆæ ‹³Žº–¼ —j“ú
•Ÿ‰ªŽs ’†‰›‹æ ¬ù •½”ö ‰Î
“Œ‹æ ”ü˜a‘ä ”ü˜a‘ä ŒŽ
—t —t
’}ŒãŽs ˆêð ’}Œã–k
ŽR‚Ìˆä ‰HŒ¢’Ë ŒŽ
‘å–ìéŽs Š¢“c ‘å–ìé ŒŽ
‚‚‚¶‚ª‹u ‘å–ì鑿“ñ
t“úŽs ã”’… t“ú ŒŽ
ŒÃ‰êŽs ç’¹ ‰ÔŒ© ‹à
‘OŒ´Žs ˜V¼’¬ ‘OŒ´ ‹à
‹v—¯•ÄŽs ’ÕŸ–{’¬ ’ÕŸ “y
ŽOˆäŒS –k–ì’¬ –k–ì ŒŽ
’}އ–ìŽs ”ü‚µ‚ª‹u–k ”ü‚µ‚ª‹u ‰Î
”ü‚µ‚ª‹u“ì ’}އ ‹à
ŠÃ–ØŽs ŠÃ–Ø ŠÃ–Ø ‰Î
‘Œ‰®ŒS V‹{’¬ V‹{ ‰Î
{Œb’¬ {Œb –Ø
‘åìŽs ‰|’à ‘åì –Ø
’©‘qŒS ’}‘O’¬ ’}‘O ‰Î
ŽOàkŒS 铇’¬ 铇 ŒŽ
–k‹ãBŽs ¬‘q–k‹æ ŒF–{ ‘«Œ´ ‰Î
‚–V ‚–V ‹à
“ú–¾ “ú–¾ –Ø
¬‘q“ì‹æ ‰ºŠÑ ‘]ª
å“cŽá‰€ Žá‰€ ŒŽ
ŽRŽè ŽçP ‰Î
À–{’¬ À ‹à
“’ì “’ì –Ø
”ª”¦¼‹æ ‘厚–ì–Ê ¯ƒ–‹u
—F“c —F“c ŒŽ
¼ŽõŽR ‘¥¼ ‹à
ãã’Öð ã’Ö𠌎C‰Î
“S—³ ‘ж –Ø
‰iŒ¢ŠÛ ‰iŒ¢ŠÛ
–k’} ‰Ø—¢ ŒŽ
Žá¼‹æ ”©“c Š›¶“c –Ø
ŒË”¨‹æ –é‹{ ˆêŽ} ‹à
‘å’J –Ø
–åŽi‹æ ‰©‹à’¬ ‘å—¢
“¡¼ “¡¼ –Ø
“cìŽs ÷’¬ Œã“¡Ž›
‰“‰êŒS ˆ°‰®’¬ ˆ°‰® ‹à
…Šª’¬ …Šª ‰Î
‰ªŠ_’¬ ‰ªŠ_ ŒŽC…
s‹´Žs ’†‰›’¬ s‹´ ‰ÎC“y
V“cŒ´ V“cŒ´ ‹à
“ìò “ìò ŒŽC…
‹ž“sŒS Š¡“c’¬ Š¡“c
_“c’¬ _“c –Ø
’zãŒS ’Å“c’¬ ’Å“c –Ø
@‘œŒS •ŸŠÔ’¬ •ŸŠÔ
’zãŒS ‹g•x’¬ ‹g•x –Ø
”Ñ’ËŽs •Г‡ ”Ñ’Ë ŒŽ

²‰êŒ§

’nˆæ ‹³Žº–¼ —j“ú
²‰êŽs ŠJ¬ ŠJ¬ –Ø
‚–Ø£“Œ ‚–Ø£ ŒŽ
Ž­“‡Žs ”[•x•ª Ž­“‡ –Ø
“‚’ÃŽs ¼V‹»’¬ “‚’Ã
ŽR–{ ŽR–{ –Ø
’¹²Žs Šž•û’¬ ’¹² ‹à
¬éŒS ¬é’¬ ¬é ‹à
_éŽs ç‘ã“c’¬ ç‘ã“c ‹à
‹n“‡ŒS ”’Î’¬ ”’Î ‰Î
²‰êŒS ”•x’¬ ”•x ‰Î
‘å˜a’¬ ²‰ê‘å˜a ‹à
ŽO—{ŠîŒS ‹g–샖—¢ ‹g–샖—¢
Šð–ìŽs Šð–ì’¬ Šð–ì
ˆÉ–œ—¢Žs ‘å’Ø’¬ –öˆä’¬
¼“‡’¬ ¼“‡ ŒŽ
•—YŽs •—Y’¬ •—Y ‰Î
¼¼‰YŒS —L“c’¬ ¼—L“c ‰Î

’·èŒ§

’nˆæ ‹³Žº–¼ —j“ú
’·èŽs Œ’¬ ˆî²
‹›‚Ì’¬ ÷’¬ “y
¬ƒ–‘q’¬ ¬ƒ–‘q ‹à
‚©‚«“¹ –îã’c’n ŒŽ
¬]Œ´’¬ ¬]Œ´ ŒŽ
ˆ×Î’¬ ˆ×Î
’|‚Ì‹v•Û’¬ ŠâŒ© ‰Î
“c’†’¬ “c’†’¬ –Ø
çÎ’¬ çÎ’¬ ‹à
¼ŽR‘ä ¼ŽR‘ä ‹à
—tŽR Šâ‰® –Ø
•½£’¬ –шäŽñ ‰Î
•½ŽR’¬ •½ŽR ŒŽ
‰¡”ö ‰¡”ö ŒŽ
Žá‘’¬ Žá‘
¼”Þ‹nŒS ’·—^’¬ ’·—^ –Ø
—‚Ì“s
Žž’Ã’¬ Œ³‘º ‰Î
•l“c
æ|‘Žs ‚—ˆ’¬ ‚—ˆ ‰Î
‹vŽR‘ä ‹vŽR‘ä ‹à
’†’Ê’¬ —LŠì ‹à
•Ÿ“c’¬ –kæ|‘ ‹à
‘½—ÇŒ©’¬ ‰»‰® –Ø
^è’¬ ¼•”‘ä
‘呺Žs Œ´Œû’¬ Œ´Œû’¬ ‰Î
‰_åŽs çXÎ’¬ çXÎ ‹à
ŒáÈ’¬ ŒáÈ ‰Î
ˆ¤–ì’¬ ˆ¤–ì
‘Œ©’¬ ‘Œ© –Ø
“‡Œ´Žs V–© “‡Œ´ŠO` ‹à
ãV’𠓇Œ´’†‰› –Ø
“Œ”Þ‹nŒS ì’I’¬ ì’I ŒŽ
”g²Œ©’¬ ”g²Œ© –Ø
iŒÜ“‡j ŒÜ“‡Žs –Øê’¬ •Ÿ]‘æˆê ‰Î
•Ÿ]‘æ“ñ –Ø

ŽRŒûŒ§

’nˆæ ‹³Žº–¼ —j“ú
‰ºŠÖŽs ŽR‚Ì“c“ì’¬ ŽR‚Ì“c
ˆ»—…–Ø–{’¬ ‰ºŠÖ¼ ‹à
’·•{‹à‰®’¬ ’·•{
Ÿ’JV’¬ Ÿ’J –Ø
•F“‡ŽR’†’¬ •F“‡ –Ø
‰F•”Žs ¼Œ©’¬ ¼‰F•” ‹à
Μғܾ Μғ
¬–ì“cŽs ‚甿 ‚甿 ŒŽ
¬–ì“c ¬–ì“c –Ø
’·–åŽs “Œ[ì ’·–å ‰Î
ŽRŒûŽs ‘厚•½ˆä •½ì …C–Ø
Œú‹·ŒS ŽR—z’¬ ŽR—z’¬ ŒŽ

L“‡Œ§

’nˆæ ‹³Žº–¼ —j“ú
L“‡Žs ²”Œ‹æ ŒÜŒŽƒ–‹u ŒÜŒŽƒ–‹u
”ª”¦ ”ª”¦ ‹à
’Øˆä ŽO‘î ‰Î
‰Í“à“ì Ê‚ª‹u –Ø
”ü—郖‹u ”ü—郖‹u ‰Î
ŠÏ‰¹‘ä ŠÏ‰¹‘ä ‰Î
¼‹æ MŒß’† MŒß ‹à
ŽOŽÂ ŽOŽÂ ‹à
“Œ‹æ ”n–Ø •Ÿ–Ø ‰Î
’†ŽRã ’†ŽR
ˆÀŒ|‹æ £–ì £–ì
ДГғ ДГ Я
ˆÀ²–k‹æ ŽO“ü“Œ ‹Ë—z‘ä –Ø
ˆÀ²“ì‹æ ãˆÀ ãˆÀ ‰Î
ŽR–{ ŽR–{ –Ø
“Œ–ì “Œ–ì
ì“à ì“à ŒŽ
“ù“úŽsŽs Žl‹G‚ª‹u Žl‹G‚ª‹u ŒŽ
²•û ²•û ‹à
—zŒõ‘ä —zŒõ‘ä ‰Î
ŒàŽs ÄŽR ÄŽR –Ø
ˆÀ‰Y’¬ ˆÀ“o ‰Î
“ŒL“‡Žs ¼ð’¬ ¼ð“Œ
•½Šâ –Ø
•£’¬ •£’†‰› ‰Î
ˆÀŒ|’Ã’¬ ˆÀŒ|’à ‰Î
•ŸŽRŽs ˆø–ì’¬ ˆø–ì
‘½Ž¡•Ä’¬ ‘½Ž¡•Ä
_•Ó’¬ “¹ã –Ø

‘啪Œ§

’nˆæ ‹³Žº–¼ —j“ú
‘啪Žs ‚¯‚â‚«‘ä ŒËŽŸ
–¾–ì¼ –¾–ì¼ –Ø
‚Ó‚¶‚ª‹u¼‹æ ‚Ó‚¶‚ª‹u ŒŽ
•xŽmŒ©ƒ–‹u ‰¡£ ŒŽ
‰H“c ‘ê”ö –Ø
“Œt“ú t“ú –Ø
’––ì –¾Ž¡–k
‰Ô’ׯ ’ׯ ‰Î
‚É‚¶‚ª‹u ‚É‚¶‚ª‹u –Ø
âƒmŽs âƒmŽs
‰¡“c ‘åÝ ŒŽ
X’¬ •Ê•Û “y
’‡¼’¬ “‰€ ‹à
‰ê—ˆ ‰ê—ˆ
”»“c‘ä–k ”»“c ŒŽ
Ц“c Ц“c
¼‰ª ¼‰ª ‹à
¼ƒ–‹u’†‰› @•û ‰Î
“ì ‚“c ŒŽ
ò’¬ דc
÷ƒ–‹u ÷ƒ–‹u
–؃mã âe“c
•Ê•{Žs ’ߌ©‰€ “ì—§Î ‹à
‹Tì ‹Tì ‰Î
ÂŽR ÂŽR ‰Î
’|‚Ì“à ‘å•½ŽR
’†’ÃŽs ‰º‹{‰i ’†’Ã’†‰› ‹à
’†–œ“c ’†’Ñæ2 ŒŽ
²”ŒŽs ’·“‡ “n’¬‘ä ‰Î
‘åŽè’¬ ²”Œ
‰F²Žs Žl“úŽs ‰F² ‰Î
’·F –öƒ–‰Y –Ø
–LŒã‚“cŽs ‚“c –LŒã‚“c “y
“ú“cŽs ‹Êì “ú“c ‹à
‹n’zŽs “ì‹n’z ‹n’z –Ø
’|“cŽs ‹Ê—ˆ ’|“c –Ø
’ËvŒ©Žs ãÂ] Â] ŒŽ
‰P‹nŽs ‚ ‚·‚Ƃ҂  ‰P‹n ‰Î
‘¬Œ©ŒS “úo’¬ –L‰ª ŒŽ
‹èŽìŒS ‹èŽì’¬ ‹èŽì
–LŒã‘å–ìŽs ŽOd’¬ ŽOd
—R•zŽs pŠÔ’¬ pŠÔ –Ø
ˆã‘僖‹u ‹à
“’•z‰@’¬ “’•z‰@ “y
‘“ŒŽs ‘“Œ’¬ ‘“Œ –Ø
•‘ ’¬ •‘  –Ø

ŒF–{Œ§

’nˆæ ‹³Žº–¼ —j“ú
ŒF–{Žs ´…’¬ –ƒ¶“c ‰Î
—´“c —´“c
’·—ä“ì ’·—ä ŒŽ
¼Œ´ ¼Œ´
‰Ô‰€ ‰Ô‰€
“Œ–ì H’à ŒŽ
‹e’rŒS ‘å’Ã’¬ ‘å’à ŒŽ
”ª‘ãŽs “ú’u’¬ “ú’u –Ø
“c’†–k’¬ “c’†’¬ ‰Î
ã‰véŒS ‰vé’¬ ‰vé –Ø
‰º‰véŒS ¼‹´’¬ ¼‹´ ŒŽ
‹Ê–¼Žs ”ɪ–Ø ‹Ê–¼ ŒŽ
ŽRŽ­Žs ÷’¬ ŽRŽ­ “y
“V‘Žs –{“n’¬ –{“n –Ø
‹[’¬ ‹[ ‰Î
l‹gŽs ˜[’¬ l‹g
‹…–ŒS ‹Ñ’¬ ‹Ñ’¬ ‹à

“‡ªŒ§

’nˆæ ‹³Žº–¼ —j“ú
¼]Žs ¼’Óc ’Óc –Ø
”nŠƒ’¬ ’|–î ŒŽ
o‰_Žs ‰––è’¬ ‰––è –Ø
¼Šñ‰º’¬ ‚¼ ŒŽ
’mˆä‹{’¬ ’mˆä‹{
‘å’Ã’¬ ‘å’Ã
”ôìŒS ”ãì’¬ ‘‘Œ´ ‹à
”ª‘©ŒS “Œo‰_’¬ “Œo‰_
”\‹`ŒS L£’¬ –Ø

‰ªŽRŒ§

’nˆæ ‹³Žº–¼ —j“ú
‰ªŽRŽs ŽOŽè ¯“à ‰Î
‰Â’m ‰Â’m ŒŽ
‰¡ˆäã ‰¡ˆä
ŒK–ì ‘€–¾
‚ ‚¯‚Ú‚Ì’¬ “ì‹P
–F‰ê “‹u
•½ˆä •½ˆä –Ø
ò“c –Fò ‹à
‘啟 ‘啟 ‹à
Œš•”’¬ Œš•”
£ŒË’¬ £ŒË ‰Î
¡ Œä“ì ‰Î
“åè’¬
ŽlŒä_ —³”VŒû ‰Î
ŒS ŒS ‰Î
“åè’¬ g—z‘ä
‘q•~Žs ¼ˆ¢’m’¬ ¼ˆ¢’m ŒŽ
˜A“‡’†‰› ˜A“‡’†‰› ‹à
˜A“‡’ßV“c ˜A“‡“ì ‹à
‹Ê“‡ã¬ ‹Ê“‡ã¬ ‰Î
‹Ê“‡ˆ¢‰êè ‹Ê“‡ –Ø
Ž™“‡¬ì Ž™“‡ ŒŽ
“ú‚Ìo’¬ ƒ`ƒ{ƒŠ
’ƒ‰®’¬ ’ƒ‰®’¬ ‹à
…“‡“Œ‰h’¬ –k¤ ŒŽ
^”õ’¬ û“c –Ø
¼’†V“c ‘å‚
”üìŽs ”üì’¬ ”üì ŒŽ
•Ÿ–{ ‰p“c ‰Î
Ÿ“cŒS Ÿ‰›’¬ Ÿ‰› ‹à
^’ëŽs ŸŽR’¬ ŸŽR –Ø
’ÃŽRŽs ŽR‰º ’ÃŽR ŒŽ
¬“cŒS –îŠ|’¬ –îŠ| –Ø
”ü¯’¬ ”ü¯ ‰Î
Š}‰ªŽs ˜Z”Ô’¬ ’†‰› –Ø
‘ŽÐŽs ’†‰› í”Õ
‹Ê–ìŽs –Ø–Ú ‹Ê–ì ‹à
”õ‘OŽs ˆÉ•” ˆÉ•” ‰Î
‹g‰i’¬ ‹g‰i
£ŒË“àŽs —W‹v’¬ —W‹v ‹à
’·‘D’¬ ’·‘D
˜a‹CŒS ˜a‹C’¬ ˜a‹C –Ø
óŒûŽs Šñ“‡’¬ Šñ“‡ –Ø
‚—ÀŽs ¬‰H’¬ ¬‰H ŒŽ
’ÃŽRŽs ‰Á–Î’¬ ‰Á–Î

ˆ¤•QŒ§

’nˆæ ‹³Žº–¼ —j“ú
¼ŽRŽs ÎŽè ÎŽè
j“c’¬ ‚½‚¿‚Î‚È ŒŽ
–x]’¬ –x] ŒŽ
ã–ì’¬ ‰`Œ´ ŒŽ
—]ŒË’† —]ŒË ‰Î
“ŒÎˆä’¬ Έ䓌 ‰Î
¬ŒI —YŒS ‰Î
Žs’Ø–k ’Ö ŒŽ
•Ÿ‰¹Ž›’¬ –k‹v•Ä –Ø
‘éŽq’¬ ‹v•Ä –Ø
Š›ì ’ªŒ© –Ø
¼Š_¶’¬ Š_¶ –Ø
“’‚ÌŽR “’‚ÌŽR –Ø
‰ºˆÉ‘ä’¬ ˆÉ‘ä
X¼’¬ •‚ŒŠ ‹à
•Ê•{ –¡¶ ‹à
–k”~–{ ¬–ì “y
–x”V“à ’†‰› “y
¡Ž¡Žs ŽR•û’¬ í”Õ ‰Î
‘åV“c’¬ ‹ßŒ© “y
¼ðŽs –¾‰®•~ ¼ð
‰F˜a“‡Žs ŽRÛ ‰F˜a“‡ ‰Î
ˆÉ—\Žs ‰ºŒáì ŒS’† –Ø
ˆÉ—\ŒS ¼‘O’¬ ¼‘O
V‹•lŽs ‘O“c’¬ V‹•l –Ø
“Œ‰·Žs “cŒE “Œ‰· ŒŽ
‘åFŽs ‘åF ‘åF “y